Patrick Lateur

Patrick Lateur (Beveren-Leie, 1949) is een Vlaamse classicus, dichter en vertaler. Hij studeerde klassieke filologie aan de Katholieke Universiteit Leuven en gaf van 1973 tot 2007 Grieks en Latijn aan het Sint-Vincentiusinstituut in Gijzegem.

Als schrijver debuteerde Lateur op latere leeftijd met de dichtbundel Catacomben (1991). Daarna volgden onder meer de bloemlezing Muze, zeg me… en vertalingen uit de klassieke literatuur. Zijn werk beweegt zich vaak op het raakvlak van de klassieke oudheid en de Nederlandstalige literatuur. Hij publiceerde zowel eigen poëzie als vertalingen, bloemlezingen en literair-redactioneel werk.

Lateur verzamelde het werk van Anton van Wilderode en Hubert van Herreweghen. Van 1995 tot 2004 was hij hoofdredacteur van Kunsttijdschrift Vlaanderen.

In 2004 werd Lateur opgenomen in de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren. Sinds 2019 is hij erelid. Daarnaast werkte hij aan uiteenlopende literaire en culturele projecten. Zo schreef hij in 2015 de tekst voor de Passiespelen Tegelen onder de titel Lente in Galilea en verzorgde hij de vierdelige televisiereeks Vlamingen en Rome.

In De kleine Gezelle laat hij ons in honderd geselecteerde gedichten kennismaken met de man achter de mythe.

Zijn belangrijkste werkterrein blijft de klassieke literatuur. Lateur vertaalde teksten uit het Grieks en Latijn en werkt aan een volledige vertaling van het werk van Sofokles. Daarmee verbindt hij zijn vak als classicus met zijn schrijverschap en brengt hij klassieke teksten opnieuw binnen het bereik van hedendaagse lezers.

Een kleine selectie van Librar. elk weekend in uw mailbox?

Scroll naar boven
Librar
Privacyoverzicht

Deze site maakt gebruik van cookies, zodat wij je de best mogelijke gebruikerservaring kunnen bieden. Cookie-informatie wordt opgeslagen in je browser en voert functies uit zoals het herkennen wanneer je terugkeert naar onze site en helpt ons team om te begrijpen welke delen van de site je het meest interessant en nuttig vindt.