Een vermoorde pastoor, een afgelegen landhuis en een aristocratische familie die er alles aan doet om de buitenwereld op afstand te houden. John Banville gebruikt in Sneeuw de klassieke ingrediënten van de detective, maar maakt er opnieuw veel meer van dan een zoektocht naar een dader. Onder de oppervlakte van deze ogenschijnlijk traditionele moordzaak gaat een verhaal schuil over macht, religie, seksualiteit, klasse en een samenleving waarin bepaalde mensen zich lange tijd onaantastbaar hebben gewaand.
Het is 1957 wanneer in Ballyglass House, het landgoed van de aristocratische familie Osborne, het lichaam wordt gevonden van pastoor Tom Lawless. Hij is op gruwelijke wijze vermoord. Inspecteur St John Strafford wordt vanuit Dublin naar het landhuis gestuurd om de zaak te onderzoeken. Wat een betrekkelijk overzichtelijk politieonderzoek lijkt, verandert al snel in een vrijwel onontwarbare zaak. De familie Osborne heeft weinig behoefte aan een nieuwsgierige politieman en Strafford merkt dat hij van verschillende kanten wordt tegengewerkt.
Ballyglass House is daarbij veel meer dan het decor van de moord. Het landhuis vertegenwoordigt een wereld die langzaam aan het verdwijnen is: een wereld van oude rijkdom, afkomst en vanzelfsprekende sociale verhoudingen. De Osbornes zijn gewend dat hun naam deuren opent en dat buitenstaanders zich niet met hun privézaken bemoeien. Strafford komt als politieman uit een andere wereld binnen en merkt onmiddellijk hoe sterk die oude machtsverhoudingen nog zijn.
Banville speelt bewust met de traditie van het Engelse landhuisverhaal. Alles is aanwezig: een afgelegen landgoed, een gesloten familie, een moord, een geestelijke als slachtoffer en een detective die de onderlinge verhoudingen moet zien te ontrafelen. Toch is Sneeuw geen nostalgische terugkeer naar de klassieke whodunit. Banville gebruikt het genre juist om een samenleving bloot te leggen waarin achter respectabiliteit en religieuze moraal allerlei verlangens en geheimen verborgen zitten.
Vooral de keuze van het slachtoffer is veelzeggend. Pastoor Tom Lawless geldt als een gerespecteerd man, maar zijn dood maakt duidelijk dat de katholieke geestelijkheid in de roman niet boven verdenking staat. Integendeel: religie, seksualiteit en macht blijken nauw met elkaar verbonden. De moord wordt daardoor ook een confrontatie met de hypocrisie van een maatschappij waarin bepaalde onderwerpen niet besproken mochten worden.
Strafford is een interessante speurder omdat hij niet het klassieke type detective is dat alles met een superieure logica oplost. Hij is bedachtzaam, beleefd en soms onzeker. Hij probeert de mensen die hij ondervraagt werkelijk te begrijpen, maar merkt voortdurend hoe moeilijk het is om door de lagen van geheimhouding heen te breken.
Zijn positie als politieman maakt dat nog ingewikkelder. Hij is geen onderdeel van de aristocratische wereld van Ballyglass House, maar ook geen eenvoudige buitenstaander. Hij bevindt zich ertussenin. Daardoor kan hij de sociale codes herkennen, maar heeft hij niet de macht om ze eenvoudigweg te negeren.
Dat levert een merkwaardige spanning op. Strafford wordt aan alle kanten tegengewerkt, maar zijn grootste obstakel is niet zozeer de familie Osborne zelf als wel de gesloten cultuur waarin iedereen gewend is geraakt aan zwijgen. De mensen in Ballyglass weten veel, maar bijna niemand wil het hele verhaal vertellen.
Banville heeft bovendien oog voor de lichamelijke en soms ronduit macabere kanten van de misdaad. Het onderzoek naar de dood van de pastoor brengt steeds vreemdere details aan het licht. De uiteindelijke moord is niet alleen gewelddadig, maar heeft ook iets vernederends. Daardoor wordt de zaak steeds minder een abstract raadsel en steeds meer een onderzoek naar verborgen verlangens en machtsverhoudingen.
Toch blijft Banville terughoudend. Hij schrijft niet sensationeel over het geweld. Zijn stijl is eerder koel en precies. Juist daardoor krijgen de gruwelijke gebeurtenissen meer gewicht. De schrijver vertrouwt erop dat de lezer zelf de betekenis van de details begrijpt.
Ook de sneeuw uit de titel werkt meer dan alleen als weersomstandigheid. Terwijl de sneeuw over Ballyglass valt, wordt de buitenwereld steeds verder afgesloten. Het landhuis raakt letterlijk geïsoleerd en krijgt daardoor iets beklemmends. De sneeuw maakt de wereld stiller, maar onder die stilte blijft de spanning groeien.
Dat is een van de sterkste aspecten van de roman. Banville heeft geen drukke plot nodig om spanning te creëren. Hij laat de ruimte zelf het werk doen. Een groot huis, weinig bewegingsvrijheid, een groep mensen die elkaar wantrouwt en een rechercheur die probeert te achterhalen wie liegt: meer heeft hij eigenlijk niet nodig.
Tegelijkertijd heeft Sneeuw een duidelijke historische dimensie. Ierland in de jaren vijftig was een sterk katholieke samenleving waarin de kerk grote invloed had op het openbare en persoonlijke leven. Banville gebruikt de moord om juist die wereld onder de loep te nemen. Achter de keurige buitenkant van Ballyglass House blijkt een samenleving te bestaan waarin sociale status en religieuze autoriteit bescherming kunnen bieden tegen ongewenste nieuwsgierigheid.
Daarmee raakt de roman aan een thema dat veel groter is dan de moord zelf: de vraag wie zich boven de regels van een samenleving kan plaatsen. De familie Osborne heeft eeuwenlang kunnen vertrouwen op haar afkomst en positie. De geestelijkheid beschikt over een ander soort macht. Strafford vertegenwoordigt een moderne vorm van autoriteit die probeert door te dringen tot een wereld die zichzelf liever gesloten houdt.
Het interessante is dat Banville geen eenvoudige tegenstelling maakt tussen goed en kwaad. De personages zijn niet gemakkelijk in helden en schurken te verdelen. Iedereen heeft zijn eigen geheimen, angsten en belangen. Juist daardoor blijft het onderzoek boeiend, ook wanneer de lezer begint te vermoeden welke richting de oplossing uitgaat.
Teflonbaby
Sprokkelaars
Memoires vol leven en dood
De kuren van Komrij
Daar zit een boek in!
De acht bergen
Boos meisje
Elk
Rome en de Lage Landen
Hofdames
Wunderland
Een kleine selectie van Librar. elk weekend in uw mailbox?
De garage
Nachtvlucht
Ierland
De spooktreinmoorden
Alleen in Berlijn
Web
Komt een vrouw bij de dokter
Veelvuldig en alleen
Welke kunst verdient belastinggeld?
Amerikaanse pastorale
Heerlijke nieuwe wereld