Mijn naam is Emilia Del Valle
Formaat: Paperback Auteur: Isabel Allende Genre: fictie Uitgeverij: Wereldbibliotheek Gepubliceerd: 2025 Pagina's: 368 Taal: nederlands ISBN: 9789028453852 Gewicht: 449 Vertaler: Rikkie Degenaar Grootte: 139mm x 214mm Tags: fictie | Isabel Allende | roman | WereldbibliotheekIsabel Allende, een gevestigde naam in de Latijns-Amerikaanse literatuur, staat bekend om haar meeslepende verhalen, rijke personages en een vleugje magisch realisme. Met Mijn Naam is Emilia Del Valle waagt ze zich opnieuw aan een historische setting, maar helaas, deze roman voelt meer aan als een haastig in elkaar gezet stramien dan een zorgvuldig geweven verhaal.
Het boek volgt Emilia Del Valle, een jonge vrouw met een onafhankelijke geest, in het Chili van de 19e eeuw. Emilia trotseert de conventies van haar tijd en stort zich in een avontuurlijk leven vol passie, verraad en politieke intriges. Klinkt bekend? Dat is het ook. De plot leest als een doorslagje van eerdere werken van Allende, met dezelfde thema’s en archetypes die we al zo vaak hebben gezien.
Een van de grootste problemen met Mijn Naam is Emilia Del Valle is het gebrek aan originaliteit. De personages zijn karikaturen, de dialogen zijn stroef en de plotwendingen zijn voorspelbaar. Emilia zelf is een weinig overtuigend personage, een berggeitje dat zonder enige moeite alle obstakels overwint. Haar zogenaamde ‘onafhankelijke geest’ voelt geforceerd aan, meer een product van de auteur dan een organische eigenschap.
Ook de historische context blijft oppervlakkig. Chili in de 19e eeuw was een land in beroering, vol politieke spanningen en sociale ongelijkheid. Allende raakt deze thema’s wel aan, maar ze worden nooit echt uitgediept. De historische setting dient meer als een decor dan als een integraal onderdeel van het verhaal.
De schrijfstijl van Allende is over het algemeen vlot en toegankelijk, maar in Mijn Naam is Emilia Del Valle voelt het gehaast en ongeïnspireerd aan. De zinnen zijn kort en krachtig, maar missen de poëzie en de diepgang die we van Allende gewend zijn. Het lijkt alsof ze het verhaal zo snel mogelijk op papier wilde zetten, zonder aandacht te besteden aan de details.
Mijn Naam is Emilia Del Valle is een teleurstellende roman van een auteur die beter kan. Het is een oppervlakkig en voorspelbaar verhaal dat weinig nieuws te bieden heeft. Lezers die op zoek zijn naar een meeslepende en originele roman kunnen dit boek beter links laten liggen. Er zijn genoeg andere boeken van Allende die wel de moeite waard zijn. Dit is pulp, verpakt als literatuur. Helaas is de verpakking mooier dan de inhoud. Dit boek mist de magie en de diepgang die Allende’s eerdere werken zo bijzonder maakten. Het is een gemiste kans.
Recensie: Elke Haenen
← overzicht – Al het blauw van de hemel

Submit your review | |
De recensie is overdreven streng vind ik! Misschien is het niet haar beste boek maar ik heb er in ieder geval van genoten, een aanrader en zeker vier sterren waard.
Allende dweept met eruditie die ze niet bezit, en grossiert in platitudes waarvan ze er veel in huis blijkt te hebben. Dit is leesvoer voor dames op leeftijd die bij een bittertje op zondagmiddag bij gebrek aan familie zich dan maar overgeven aan het eerste het beste dat de wijkzuster hen voorschoteld, koude kost en dan nog zoutloos ook. Leg dat boek weg dames, maak een wandeling of ga gewoon weer vroeg naar bed.
